Datenschutzbestimmungen
Die persönlichen Daten, die Sie uns über eins der dafür vorgesehenen Medien zur Verfügung stellen, werden gemäß den folgenden Datenschutzbestimmungen behandelt. Das vorliegende Dokument ist in vier große Abschnitte unterteilt:
- Identität des Verantwortlichen: In diesem Abschnitt finden Sie die Kontaktdaten der für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlichen Person sowie die Adresse des Datenschutzbeauftragten.
- Verarbeitung: In diesem Abschnitt werden in Tabellenform alle Verwendungszwecke Ihrer Daten angegeben. Zur Erleichterung der Lektüre werden in diesem Abschnitt die Verwendungen oder Behandlungen nach Situation des Interessenten bei Bereitstellung der Daten gruppiert.Die folgenden Informationen werden bei jeder Datenverarbeitungen bereitgestellt: (i) Zweck (ii) Rechtsgrundlage der Verarbeitung und (iii) Aufbewahrungszeitraum.
- Empfänger: In diesem Abschnitt werden die möglichen Dritten angegeben, an die Ihre Daten übermittelt werden können.
- Rechte: In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu Ihren Rechten und wie Sie diese ausüben können.
1.- IDENTITÄT DES VERANTWORTLICHEN:
Identität: Focke Meler Gluing Solutions, S.A. (im Folgenden „der Verantwortliche“).
Postanschrift: Pol. Arazuri-Orkoien, calle B, nº3A, E-31170 · Arazuri (Navarra)
Telefon: +34 948 351 110
E-Mail: info@meler.eu
2.- VERARBEITUNGEN:
| Verarbeitung | Rechtsgrundlage | Aufbewahrungsfrist |
| KUNDEN: Wenn Sie Kunde der verantwortlichen Person sind, verwenden wir Ihre Daten für die unten beschriebenen Verarbeitungen: | ||
| Erbringung von Dienstleistungen und Pflege der Geschäftsbeziehung. | 6.1.b) Die Verarbeitung ist für die Ausführung eines Vertrages erforderlich, an dem die betroffene Person teilnimmt. | Ihre Daten werden solange aufbewahrt, wie das Vertragsverhältnis zwischen den Parteien in Kraft bleibt, sowie nach dessen Beendigung solange eine rechtliche Verantwortung des Verantwortlichen besteht. |
| Um Ihnen kommerzielle Mitteilungen in Bezug auf die von Ihnen beauftragten Produkte und Dienstleistungen zuzusenden. Dazu gehört auch der Versand von Newslettern und Rundschreiben des Unternehmens. | 6.1.f) Legitimes Interesse auf der Grundlage von Artikel 21.2 LSSI | |
| Rechnungen: Wenn Sie Kunde unseres Unternehmens sind oder eine Dienstleistung von uns erhalten haben, verwenden wir Ihre Daten zur Erstellung und Ausstellung von Rechnungen. Sowie zur Eintreibung dieser. | 6.1.b) Die Verarbeitung ist für die Ausführung eines Vertrages erforderlich, an dem die betroffene Person teilnimmt. | |
| Umfragen: zur Beurteilung der Zufriedenheit mit dem technischen Service. | 6.1.a) Die betroffene Person hat der Verarbeitung zugestimmt. | Ihre Daten werden so lange gespeichert, bis sie ausgewertet und analysiert wurden. Danach außerdem, so lange eine rechtliche Verantwortung für die verantwortliche Partei besteht. |
| Anforderungen nach Informationen oder Fragen: Wenn Sie uns z.B. über das Kontaktformular auf der Website, per Telefon, Fax, E-Mail, Kurierdienste, soziale Netzwerke oder auch persönlich kontaktieren, um Informationen oder Fragen zu einem beliebigen Thema anzufordern, oder um einen Vorschlag, eine Beschwerde oder eine Beanstandung zu unterbreiten, werden wir Ihre Daten zu folgendem Zweck verarbeiten: | ||
| Um auf Ihre Informations- bzw. Beratungsanfragen im erforderlichen Umfang zu antworten. | 6.1.a) Die betroffene Person hat der Verarbeitung zugestimmt. | Wir werden Ihre Daten für die Dauer der Bearbeitung Ihrer Informationsanfrage verarbeiten. |
| Wenn sich Ihre Anfrage auf die Beauftragung unserer Dienstleistungen bezieht, werden Ihre Daten verwendet, um Vorschläge für Dienstleistungen und/oder eine Zusammenarbeit vorzubereiten. | 6.1.b) Die Verarbeitung ist zur Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen auf Antrag der betroffenen Person notwendig. | Wir werden die Daten während des erforderlichen Zeitraums bis zur Vertragsunterzeichnung verarbeiten. |
| Newsletter: Wenn Sie unseren Newsletter und/oder unseren regelmäßigen Informationsdienst abonnieren, z.B. über das dafür vorgesehene Formular auf unserer Website oder per E-Mail, behandeln wir Ihre Daten für folgende Zwecke: | ||
| Verwaltung und Versand des oben genannten Newsletters sowie kommerzieller Mitteilungen im Zusammenhang mit unseren Aktivitäten, Dienstleistungen und Produkten, auch auf elektronischem Wege. | 6.1.a) Die betroffene Person hat der Verarbeitung zugestimmt. | Wir verarbeiten Ihre Daten so lange, wie Sie solche Mitteilungen erhalten möchten und keinen Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. |
| HR: Stellenbörse und Auswahlverfahren: Die Daten, die Sie uns aufgrund Ihrer Eintragung in ein Auswahlverfahren oder durch Antrag auf Aufnahme in eine Stellenbörse zur Verfügung stellen, werden zu folgenden Zwecken verarbeitet. | ||
| Verwaltung der Stellenbörse und Verarbeitung der Daten der darin enthaltenen Bewerber, um mögliche freie Stellen, Kollaborationen, Praktika oder Stipendien zu besetzen. Diese Verarbeitung beinhaltet: Bewertung der Bewerbungen nach Profil und gewünschtem Arbeitsplatz. Kontaktaufnahme mit den Bewerbern, die das Profil erfüllen. Verwaltung des Auswahlprozesses. | 6.1.a) Die betroffene Person hat der Verarbeitung zugestimmt. | Wir werden die Daten der Stellenbörse zwei Jahre lang aufbewahren. |
| Verwaltung von Bewerbungen in offenen Verfahren. In diesem Fall verarbeitet der Verantwortliche die Daten, um den Auswahlprozess zu verwalten und die Bewerbung zu bewerten. | 6.1.a) Die betroffene Person hat der Verarbeitung zugestimmt. | Wir verarbeiten die Daten für die Dauer des Auswahlprozesses und drei weitere Monate. |
| Vertreter/natürliche Personen, die ihre Dienste bei einer juristischen Person leisten: Falls Sie eine juristische Person vertreten. | ||
| Verwaltung der Beziehung mit der juristischen Person. | 6.1.f) Legitimes Interesse auf der Grundlage von Artikel 19 LOPD. | Ihre Daten werden für die Dauer der Beziehung und nach deren Beendigung aufbewahrt, solange eine rechtliche Verantwortung für den Verantwortlichen besteht. |
| Bearbeitung der Anträge/Anfragen der juristischen Person. | 6.1.f) Legitimes Interesse auf der Grundlage von Artikel 19 LOPD. | Wir werden Ihre Daten für die Dauer der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeiten. |
| Cookies: Falls Sie zu Beginn Ihres Besuchs auf dieser Website dem Empfang von Cookies zugestimmt haben, gilt für Sie die Cookie-Richtlinie der Website. Ihre während der Navigation erhaltenen Daten werden für folgende Zwecke verwendet: | ||
| Sammeln von Informationen über Sie, Ihre Navigation und Ihr Verhalten zu analytischen Zwecken. | 6.1.a) Die betroffene Person hat der Verarbeitung zugestimmt. | Je nach Art der Cookies in der entsprechenden Richtlinie. |
| Sammeln von Informationen für Analyse-, Werbe- und Profilpflegezwecke. | 6.1.a) Die betroffene Person hat der Verarbeitung zugestimmt. | Je nach Art der Cookies in der entsprechenden Richtlinie. |
2.1.- Folgen des Widerrufs der Einwilligung oder des Widerspruchs gegen die Verarbeitung Ihrer Daten. Pflichtfelder und optionale Felder.
Falls Sie zu irgendeinem Zeitpunkt um Ihre Einwilligung für einen Zweck gebeten werden, für den eine Einwilligung erforderlich ist, wird Ihre Nicht-Einwilligung (oder Ihr späterer Widerruf) Sie in keiner Weise beeinträchtigen. Auch Ihr Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu Zwecken, die auf berechtigten Interessen beruhen (z.B. die Verwendung Ihrer Daten als Kunde für den Versand kommerzieller Mitteilungen), hat keinerlei negativen Konsequenzen für Sie.
Auf einigen Datenerfassungsformularen werden Sie deutlich sehen, dass bestimmte Felder als Pflichtfelder gekennzeichnet sind (mit einem Sternchen), während die restlichen freiwillig sind. Wenn Sie die freiwilligen Felder nicht ausfüllen, hat dies keinerlei negative Konsequenzen, sie auszufüllen könnte aber interessant für Sie sein.
3.- EMPFÄNGER
3.1. Werden meine Daten an Dritte übermittelt bzw. weitergegeben?
Ihre Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung grundsätzlich nicht an Dritte übermittelt oder weitergegeben, sofern keine gesetzliche Pflicht zur Weitergabe besteht. In jedem Fall können einige Mitteilungen und/oder Übertragungen von Daten an Dritte bestimmten Vorschriften unterliegen. Andere Mitteilungen und/oder Übertragungen sind eine notwendige Folge der Erbringung von Dienstleistungen. In diesem Fall werden wir Sie über unsere Verpflichtung aufklären, gegebenenfalls einen durch geltende Gesetze vorgeschriebenen obligatorischen Vertrag zur Auftrangsverarbeitung mit diesen Dritten abzuschließen.
3.2.- Anbieter von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Website.
Hosting. Die Webseite von wird vom Anbieter Soluciones Web On line, S.L. gehostet.
4.- RECHTE
4.1. Welche Rechte habe ich bezüglich des Datenschutzes? Allgemeine Informationen.
In Bezug auf die zur Verarbeitung erfassten personenbezogenen Daten haben Sie die Möglichkeit, Ihr Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragung auszuüben. Wir weisen Sie auch darauf hin, dass Sie unter bestimmten Umständen das Recht haben, die Einschränkung oder Aufhebung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen. In diesem Falle stellt der Verantwortliche die Verarbeitung ein und behält die Daten nur dann, wenn eine gesetzliche Verpflichtung dazu besteht bzw. bis zur Verjährung möglicher Maßnahmen.
Wenn Sie weitere Informationen zu den oben genannten Rechten wünschen, lesen Sie bitte weiter oder besuchen Sie die von der Spanischen Datenschutzbehörde erstellte Infografik, die über folgenden Link zugänglich ist.
4.2. Worin bestehen diese Rechte?
RECHT AUF AUSKUNFT. Der Interessent kann vom für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber erhalten, ob seine personenbezogenen Daten verarbeitet werden und er kann gegebenenfalls Zugang zu diesen Daten erhalten.
RECHT AUF BERICHTIGUNG. Der Interessent kann die verantwortliche Partei auffordern, etwaige fehlerhafte personenbezogene Daten unverzüglich zu berichtigen oder zu vervollständigen. Der Interessent ist für die Richtigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen verantwortlich.
RECHT AUF LÖSCHUNG. Der Interessent kann jederzeit die Löschung seiner Daten verlangen. Diese Aufforderung wird unverzüglich beantwortet, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder mögliche Handlungsfristen sind noch nicht abgelaufen.
RECHT AUF WIDERSPRUCH. Die interessierte Partei kann der Verarbeitung ihrer Daten durch die verantwortliche Person widersprechen, die die Daten weiterhin behandeln darf, wenn berechtigte Gründe für ihre Behandlung oder eine Verpflichtung oder Notwendigkeit ihrer Behandlung vorliegen.
4.3. Wie und wo kann ich diese Rechte ausüben?
Wir stehen Ihnen bei Fragen oder Beschwerden zum Datenschutz gerne zur Verfügung. Ebenso können Sie Ihre Beschwerde oder Ihre Rechte über einen der im Anfangsteil dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktwege geltend machen.
Zudem können Sie sich an eine Aufsichtsbehörde wenden, die Sie für die Einreichung Ihres Antrags für angemessen halten (z.B. im Land Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder Arbeitsplatzes, bzw. in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat). Diesbezüglich teilen wir Ihnen mit, dass diese Kontrollbehörde in Spanien die Spanische Datenschutzbehörde „Agencia Española de Protección de Datos“ ist und dass Sie Ihre Rechte über die Formulare ausüben können, die diese Stelle zu diesem Zweck bereitstellt und auf ihrer Website verfügbar hält.
4.4. Wie lange kann es dauern, bis mein Antrag auf Ausübung meiner Rechte bearbeitet wird?
Der Richtzeitraum dafür beträgt einen Monat ab Eingang Ihres Antrags. Diese Frist kann jedoch bei hoher Komplexität und Anzahl von Anträgen gegebenenfalls um weitere zwei Monate verlängert werden. Der Verantwortliche wird die betroffene Person in diesem Fall innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags unter Angabe der Gründe für die Verzögerung benachrichtigen.
4.5. Ist die Ausübung dieser Rechte für mich mit Kosten verbunden?
Die Ausübung dieser Rechte verursacht keine Kosten, außer bei offensichtlich unbegründeten oder übertriebenen Fällen, speziell im Fall von wiederholten Anträgen, bei denen der Verantwortliche eine Gebühr erheben kann, um die Verwaltungskosten für die Bearbeitung des Antrags oder die Ablehnung der Bearbeitung abzudecken (die Gebühr darf für den Verantwortlichen keine zusätzliche Einnahme bedeuten, sondern muss den tatsächlichen Kosten für die Bearbeitung des Antrags entsprechen).
Version 1.0 – Aktualisiert im Juli 2019.